Prevod od "avrai la" do Srpski


Kako koristiti "avrai la" u rečenicama:

Aiutaci a cercare la ragazza e avrai la tua sedia a dondolo.
Pomogni nam da naðemo tu curu i imat æeš stolac.
E dove pensi... di mettere tua figlia... quando avrai la cameriera o degli ospiti?
A gde, molim te... nameravaš staviti svoju kæi... kada ti doðu gosti ili služavka?
Quando lavorerai, avrai la tessera alimentare.
Bonove dobijate kad poènete da radite.
Calmati, Blanche, avrai la tua parte.
Smiri se, Blanš. Dobiæeš svoj deo.
Tommy si ricorderà di noi, avrai la tua chance, se non muore.
Tomi nas neæe zaboraviti. Dobiæeš priliku ako on ne umre.
Avrai la tua occasione, ti serve solo una qualche catastrofe o un disastro.
Dobiæeš je. Samo ti treba prirodna katastrofa. U pomoæ!
Forse grazie a questo avrai la possibilità di risolverla.
Можда се и вама то десило да добијете шансу то да урадите.
Tu avrai la responsabilità di far arrivare il carico a destinazione.
Ti æeš biti odgovoran da teret doðe na odredište.
Avrai la morte di questa donna sulla coscienza.
Sada æeš imati smrt ove žene na savesti.
Beh, se vuoi combattere, avrai la tua possibilita'.
Па, ако желиш да се тучеш, добићеш своју шансу.
Se è un informatore, avrai la sue deposizioni, le sue carte.
Ako je on doušnik, imat æeš njegove izjave, pjesmice.
Ascolta, amico, l'ho gia' detto, non avrai la cassa...
Слушај, друшкане, рекох ти, нећеш добити сандук...
Fa' come ti dico e avrai la tua parte.
Ako dobro odradiš, dobivaš svoj dio.
Dammi il mio letto e avrai la tua confessione.
Nabavi mi taj krevet, dobiæeš priznanje.
Lascia che ti porti da loro, e avrai la tua prova.
Dozvoli da te odvedem njima i dokazaæu ti.
Non preoccuparti del quanto, avrai la tua parte.
Ne brini se ti koliko. Dobit ceš svoj dio.
Dovrai affrontare un dolore fisico che supera la sopportazione umana, ma, dopo, avrai la tua vendetta.
Имаћеш веће болове него што ико други може да поднесе, али ћеш да се осветиш.
Ora anche tu avrai la tua prova.
Ona æe pogoditi šta je u torbi.
Cadrai a vuoto per 10 metri, ma avrai la sensazione che siano 10.000.
Имаћеш слободан пад од 10 метара, али чиниће ти се да је 10.000.
Avrai la tua risposta, quando avro' il chip.
To æeš saznati kada dobijem èip.
Avrai la tua parte 24 ore dopo la transazione.
Dobiæeš svoj dio 24 sata nakon transakcije.
Mettiti in contatto quando avrai la lista dei bersagli.
Javite mi se kad nabavite spisak meta.
Il fatto e' che hai alzato un polverone e finche' le acque non si placano, avrai la scorta, d'accordo?
Bit je da si digla oluju s tim tipovima, i dok se prašina ne slegne imat æeš zaštitu.
Se dovessi trovarla, avrai la ricompensa.
Ako je i naðem, dobiæeš svoj nagradni novac.
Finche' avrai la bambina con te, continueranno a darti la caccia.
Dok god imaš to dijete, neæe te prestati tražiti.
continua così e tra due anni avrai la demenza del pugile.
Ako ovako nastaviš, za dve godine æeš biti zaglupljen od udaraca.
Andiamo subito dalla direttrice dell'hotel e avrai la punizione che meriti.
Idemo smesta do upravnice hotela i biæeš kažnjen po zasluzi.
'Se dai per scontato che esista un istinto verso la liberta', 'che ci sia un'opportunita' di cambiare le cose, 'avrai la possibilita' di contribuire a creare un mondo migliore.'
Ако претпоставиш да постоји инстинкт за слободом, да постоје могућности да промениш ствари, онда постоји могућност да можеш допринети стварању бољег света."
Perche' quando lo farai, non avrai la piu' pallida idea di cosa fare di te stesso.
Kad vidiš, nećeš znati šta da radiš sa sobom.
Però... non avrai la velocità nello stesso modo in cui l'ha avuta Barry.
Али ви не добијате брзину Исти начин Бери добила његова.
Avrai la velocità così come Magenta e Rival hanno avuto i loro poteri.
Ви се ваша брзина пут Блацк анд тхе ривал добио њихов.
0.96852207183838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?